18.05.2014 17:10
Новости.
Просмотров всего: 7857; сегодня: 1.

Итало-Испанская фруктовая конфронтация

Confrontation between Italy and Spain concerning foreign trade

CSO-Centro Servizi Ortofrutticoli in Ferrara updated 2013 data concerning Italian foreign trade. Exports reached 3.6 million tons (-8% with respect to 2012) for a total of €3.8 billion (+4%).

In the same year, Spanish produce exports increased by 11% in terms of volumes, reaching 11.8 million tons and €11.7 billion (+7%).

Fresh fruit

Italian fresh fruit exports dropped by 10%, however, the average annual price reached €1.01/kg (the highest of the past few years), so the total value was more or less that of 2012 (€2.5 million).

It seems that everything that Italy lost was gained by Spain, as its exports increased by 4.5% in terms of volume (7.1 million tons) and 11% in terms of value (€6.35 billion).

The main destination for Italian fresh fruit is Germany, however quantities have dropped from 42% in 2002 to 28% to 2012. France (10%), Spain (7%) and Poland (6%) follow. Exports to Russia and Switzerland (3%) remained stable and there was a slight increase in North Africa (Libya 3% and Algeria 2%).

Table grapes were the most exported fruit, with a 4% increase with respect to 2012, while there was a decrease in exports of pears (-40% due to the productive deficit), kiwis (-3%) and strawberries (-14%). Plums (+28%) and apricots (+34%) did well.

If we consider Spain in particular, Italy exported mainly apples (+11%), kiwis (+5%) and table grapes (+15%) whereas there was a 23% drop in peach/nectarine exports.

The balance is positive, though it is slightly lower than in 2012. Exports reached 1.1 million tons and €1.3 billion.

Citrus fruit

Citrus fruit exports reflect fresh fruit exports: volumes (235,000 tons) dropped by 9% but prices reached €0.77/kg (the highest price of the last few years) so the value reached over €180 billion (+11%).

Despite this, Italy imported more than it exported, from Spain in particular. Over 60% of the produce bought by Italy in 2012-13 comes from Spain.

Fresh vegetables

Italian vegetable exports dropped by 1% reaching 930,000 tons. In this case too though, the average price was rather high at €1.23% (+11%).

Spain increased its vegetable exports by 10%, reaching 4.6 million tons for a total value of €4.33 billion (+11%).

While Italian fresh fruit imports come mainly from countries in the Southern hemisphere (counterseasonal and exotic fruit and bananas), Italy imports its vegetables mainly from France (34% of the total) and Spain (18%) followed by Germany (17%) and the Netherlands (11-12%).

From Spain, Italy imported mainly salad (+29%) and garlic (+23%), whereas the imports of peppers and tomatoes dropped by 7%.

In general, the situation is rather mixed: in terms of volume, the situation looks worse than in 2012, as Italy imported over 299,000 tons of vegetables more than it exported, however, the balance is positive in terms of value with exports totalling €372 billion more than imports.


Ньюсмейкер: Игорь Алексеев — 47 публикаций

Интересно:

Объявлен шорт-лист литературной премии «История будущего»
08.11.2026 18:09 Мероприятия
Объявлен шорт-лист литературной премии «История будущего»
Организаторы II Международной литературной премии в области научной фантастики «История будущего» огласили шорт-лист второго сезона. В финал вышли авторы в четырех номинациях: «Лучший рассказ», «Лучший рассказ для детей и подростков», «Лучший рассказ на иностранном языке» и «Лучшая сценарная заявка». Финал премии состоится 4 декабря 2026 года в музее «Атом» на ВДНХ в Москве.Авторы исследуют, как научные открытия и технологические достижения могут изменить жизнь общества, какие возможности открываются перед человечеством и с какими нравственными и социальными вызовами ему предстоит столкнуться.«Для нас „История будущего“ – гораздо больше, чем литературная премия. Это возможность говорить о будущем языком, который понятен и близок людям разных поколений. Неслучайно премия, учрежденная Музеем „АТОМ“ при поддержке Госкорпорации „Росатом“, посвящена научной фантастике. Атомная отрасль...
Николас Руни – о русской культуре, миссии документального кино
05.11.2026 18:30 Интервью, мнения
Николас Руни – о русской культуре, миссии документального кино
Британский режиссер и сценарист Николас Руни – член жюри международного конкурса студенческих фильмов на XXI Международном кинофестивале «Победили вместе» имени Владимира Меньшова – обсудил с ведущей рубрики о кино в журнале «Международная жизнь», членом жюри прессы МКФ «Победили вместе» Аидой Соболевой фестиваль, прошедший в Москве и Сочи с 14 по 24 сентября 2026 года. А.С.: В вашем творчестве, особенно в фильме-беседе с Александром Дугиным «Волк в лунном свете», чувствуется острый интерес к России, к ее философским поискам. Откуда он? Н.Р.: Интерес к России и ее культуре зародился у меня давно: я всегда был неравнодушен к русской опере и балету. В Европе, изучая латинскую и греческую философию, параллельно слушал курсы по русской литературе, погружаясь в произведения Чехова, Тургенева, Достоевского и Толстого. Около пятнадцати лет назад, уже имея магистерскую степень по философии и...
Выставка живописи Галлинды Траоре в арт-резиденции «Дом Ангелов»
01.11.2026 10:24 Мероприятия
Выставка живописи Галлинды Траоре в арт-резиденции «Дом Ангелов»
С 8 по 15 ноября в арт-резиденции Соловьевых «Дом Ангелов» в Санкт-Петербурге пройдёт выставка Галлинды Траоре «Истинная ценность жизни». В экспозиции будут представлены живописные произведения, посвящённые внутреннему миру человека, поиску душевной опоры и переживанию связи с окружающим миром. Открытие 8 ноября объединит живопись, музыку и поэзию. Что наполняет жизнь смыслом? Где человек находит силы в периоды перемен? Как услышать собственные чувства за повседневными заботами и ожиданиями окружающих? Эти вопросы определяют круг художественных поисков Галлинды Траоре. Её живопись обращена к состояниям, которые трудно выразить словами: пробуждению внутренней силы, ощущению уязвимости, стремлению к близости и обретению покоя. Цвет, пластика и ритм становятся средствами разговора о личном опыте, в котором каждый зритель может узнать что-то своё. На выставке художница представит авторский...
Велесова ночь – откуда она взялась?
30.10.2026 13:53 Аналитика
Велесова ночь – откуда она взялась?
Вот уже ежегодно с приближением последних чисел октября в сети появляются странные сообщения о Велесовой ночи, которая якобы проходит с 31 октября на 1 ноября. Велесову ночь называют древним славянским праздником. Так ли это на самом деле и собственно когда появилась Велесова ночь? Итак, мы можем услышать, что Велесова ночь – древний праздник славян, посвященный смене времен года, как бы переходу от осени к зиме. Якобы в ночь на 1 ноября Белобог передает колесо года Чернобогу, и тогда стирается грань межу явью, навью и правью, т.е. нашим миром, загробным и миром богов. Духи, согласно легенде, начинают свободно гулять по земле в эту ночь, а люди могут соприкоснуться с миром духов – посредством гаданий и магической практики. При этом, утверждается, что древние славяне в Велесову ночь отсиживались по домам, боясь встретиться с нечистыми духами, у домов разжигали костры, а если и выходили...
Князь Гагарин о роли дворянства, духовности, вере и будущем России
27.10.2026 19:03 Персоны
Князь Гагарин о роли дворянства, духовности, вере и будущем России
"Служение, а не привилегии": князь Григорий Григорьевич Гагарин о роли дворянства, духовности, вере и будущем России. Если спросить современного молодого человека: «Что ты знаешь о дворянстве?» - чаще всего в ответ услышишь про балы, усадьбы, дуэли и привилегии. Образ получается красивый, но очень поверхностный. А между тем есть люди, которые пытаются показать другую сторону этого наследия: не блеск и роскошь, а ответственность, труд и служение. Один из таких людей - князь Григорий Григорьевич Гагарин (родился в 1945 году), предводитель Московского регионального Дворянского Собрания, общественный деятель, для которого дворянство - прежде всего нравственный выбор и долг перед Родиной. Эта статья - не про «аристократическую элиту», а про то, как историческая память, вера и гражданская позиция могут быть не музейными экспонатами, а живой основой для личного пути. Особенно это важно для...